Anyone reading a periodicity number needs to know it was length-biased before the fix
and that its floor is per-role — otherwise the vox column looks like a disaster.